简单就是更好的

本文是翻译,版权归原作者所有


一直都是这样。

还记得 Flip 摄像机吗?我记得买过一个,当它面世时,它产生了震动。

为什么?

因为它很简单

Flip 仅有两个主要的按钮。一个是打开或关闭,另一个是开始录制。简单吧。

Flip摄像机-简单

更好的地方在于,它易于使用。录制按钮又大又红,你不会看不到的。你不要说明书就可以使用。

我们所有的 Flip 用户深爱着我们非常实用的、非常易用的摄像机。不幸的是,它后来被 Cisco 收购了;我猜测其市场被崛起的 iPhone 占领了。令人悲哀的是,它的最终归宿是在技术坟墓里

不过关键在于:它简单。我们因此才爱它。

如果你认识我的话,我对 Google Hangouts 怀有极大的憎恨。然而,我坚持使用它,因为市场上缺乏更简单的。

我在家办公,同时和一些人视频聊天,占据了我白天的一部分工作。我需要以一种迅速、简单的方式来进行。无法忍受在持续5分钟的对话之前,有一个浮夸的仪式。

它不应该是那个样子,当 Hangouts 出来的时候,你在哪儿?Hangouts 正是每个人都想要的。你需要打电话吗?只需创建一个 Hangouts,分享链接,对话。搞定。

然而,有人在某个时候认为,我们需要 Google+ 才能使用。从那以后一切开始变得更糟。

从“你的圈子之外”邀请人、或那不是你的 Google Apps 主导的部分,变得比操作一个核反应堆还要复杂。真的。

为什么?我想要的就是和我认识的以及不认识的人们能有一个快速、简单的对话。不关心他们是否在我的圈子里,也不关心通过对话来炫耀一顶愚蠢的虚拟帽子或眼镜。

可替代的应用

让我们讨论一下至少两个可替代的应用,以及我为什么不考虑使用它们。

Skype

你不得不和其它人分享你的联系信息,这太花时间,如果你想添加超过 1 个人的对话,就要付费。试着与你以前从来对过话的3-4个人发起对话,分享联系信息就变得混乱不堪了。

GoToMeeting

有太多我用不到的功能。我有一些客户,当他们使用电脑召开电话会议时,总是抱怨音频质量。还有,我不能很好地收听,因为:固定电话。

更不要说,它们在你的应用程序文件夹安装了 30 个不同版本的应用?看下‘官方答复’,我觉得很有意思。

新竞争对手

上周我发现了 talky.io,我不得不说挺喜欢的,正是它促成了本文。

正如它们网页上写的:匿名、点对点、无插件、无注册或没有强制的付费。

就这么简单!简单正是我想要的!来吧,我要用!

截至目前,我的使用体验非常快乐。它好用。我不必给我要对话的人们来来回回发送复杂的说明。不用猜测每个人在哪里,然后收到一封主题为“我不能参与对话”的邮件。

我所有不得不做的就是分享一个链接,搞定。

我希望 talky.io 团队帮我度过 Google Hangouts 困境,并理解其为什么需要保持简单。忽视来自所有人的、想在会话中戴愚蠢帽子的噪音,一定是非常困难的。但是我期待:无视它,回归本质,把精力放在其它地方,留下 talky.io 的本来样子。

我们想要大大的红色按钮

总之,你可以创建的、最好的产品就是在中央有一个又大又红按钮的东东。当你点击这个又大又红的按钮时,你的产品就做它该做的事。

安息吧,Flip。你将永远活在我的记忆里,永远存放在我的卧室抽屉的下面。

译文:简单就是更好的 》| 腊八粥