我想雇佣谁?

本文是翻译,版权归原作者所有


我想和某人共事,却找不到这个人,我找遍了全世界,几乎没有头绪。

我不是在讨论具体的某个人。事实上,这就是问题。我在讨论的是关于性格和态度的组合,它比我最近意识到的还要稀缺。我知道只有一小撮人符合我寻找的条件,但是他们太忙了而不能立即得到他们。

我在讨论我期望的其中一种人,正如我所说的,“雇佣和你一样的人”,我们都意识到,决定能够真正符合该描述的其他人是多么地困难。况且,世界上有如此多的关于开发人员的、糟糕的岗位描述,我写下我正在找的条件,希望这个人(你?)能够存在:

据我看,这些都是紧要的地方。

我不关心你是不是我曾经遇见过的最聪明的人,我不关心你是否了解我在部署的所有技术相关的东西。我不想要一个“摇滚明星”。我肯定不想要一名忍者。我不关心你是否写过书、向开源软件贡献过代码、或在大会上做过演讲。我做过这些事情,我知道它们对于我能够做好工作的预测是多么地微不足道。

如果这些都符合你,我明确表示想要认识你。如果你对开发可扩展的 API 和面向这些 API 的自动化基础设施施感兴趣,也想和我一起在柏林工作,以做出优美的效率软件,我肯定想认识你。请联系。

译文:我想雇佣谁? 》| 腊八粥